تيرينس ماكدونا هو رقيب في شرطة نيو أورليانز ، حصل على ميدالية وترقية إلى ملازم أول للبطولة خلال إعصار كاترينا. بسبب عمله البطولي ، أصاب ماكدونا ظهره وأصبح مدمنًا على مسكنات الألم. ثم وجد نفسه متورطًا مع تاجر مخدرات يشتبه في أنه قتل عائلة من المهاجرين الأفارقة.
بعد معركة الجزائر، قامت فرنسا وجيشها، كخبراء حقيقيين، بتصدير أساليب مكافحة التخريب إلى أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة في الستينيات، وبعد أكثر من عام من التحقيق في الأرجنتين وتشيلي والبرازيل والولايات المتحدة فرنسا، يجمع المخرج، أحيانًا تحت غطاء كاميرا خفية، محادثات مسجلة، الشهادات الحصرية لأبطال الفيلم. من الجنرال أوساريس إلى وزير القوات المسلحة السابق بيير ميسمير، بما في ذلك الجنرال رينالدو بينوني (رئيس المجلس العسكري في الأرجنتين من عام 1982 إلى عام 1984)، والجنرال ألبانو هارجوينديغي، والجنرال مانويل كونتريراس، والجنرالات جون جونز وكارل برنارد، يقدم هذا التحقيق معلومات عن لنا واقع خفي لدولة حقوق الإنسان.