M. Naita Šjamalāna nervu kutinošais stāsts par atpūtnieku ģimeni, kura atklāja, ka nomaļā pludmale, kurā viņi atpūšas, kaut kādā veidā viņiem liek strauji novecot, visu dzīvi saīsinot līdz vienai dienai.