Întorcându-se cu trenul în portul francez Le Havre, Jacques Lantier, un feroviar chinuit, îi întâlnește din întâmplare pe impulsivul șef de gară Roubard și pe Séverine, soția acestuia.

Saga terifiantă a lui Esther continuă, când călătorește în America, dându-se drept fiica dispărută a unei familii înstărite. Dar are loc o răsturnare de situație, care o pune față-n față cu o mamă dispusă să facă orice ca să-și protejeze familia.