Under direktesendingen av et debattprogram på Kanal ABC griper en gruppe tsjetsjenere til våpen og tar flere gisler. Terroristene krever at gisseldramaet skal kringkastes verden over. I kulissene jobber politiets forhandler og gisselredningsgruppen for å redde flest mulig ut av studio 2 i live. Vi følger dramaet minutt for minutt fra kl. 22.00 til kl. 08.00 neste morgen.
Maria og Eddie finner det best å tone ned noen hakk ute på landsbygda, etter å ha gjort sine storbyerfaringer. De to klarer å skape en svært idyllisk tilværelse sammen på sitt rødmalte småbruk. Forholdet skakes da Eddies gamle kamerat Kullmann dukker opp, fem år og 40 dager etter at de så hverandre sist. Kullmann har et siste krav til Eddie og greier å skape ubalanse i forholdet mellom Maria og Eddie. Et intenst trekantdrama oppstår på gården, der freden og idyllen en gang for alle er brutt.