25 Δεκεμβρίου 1960: Ο Ζάκαρι έρχεται στον κόσμο, το τέταρτο από τα πέντε αγόρια της οικογένειας Μπολιέ. Οι Μπολιέ είναι μια συνηθισμένη μικροαστική οικογένεια που ζει σ ένα προάστιο του Κεμπέκ. Η μητέρα Λοριάν είναι πολύ στοργική και ο πατέρας Ζερβέ, αν και λίγο τραχύς, είναι πολύ υπερήφανος για τα αγόρια του και αγαπά τη γυναίκα του. Τα Χριστούγεννα και τα γενέθλια του Ζακ διαδέχονται το ένα το άλλο (πάντοτε με μουσικό χαλί τα σόλο του πατέρα Μπολιέ με το τραγούδι του Charles Aznavour Emmenez-moi) και αυτό πλαισιώνει μια όμορφη παιδική ηλικία που τα χρόνια κυλούν ήρεμα, με το πλύσιμο του αυτοκινήτου στον φρέσκο αέρα και τις μικρές αποδράσεις του Ζακ με τον πατέρα του στο αγαπημένο τους σνακ-μπαρ, να είναι ξεχωριστές στιγμές που μοιράζονται οι δυο τους. Αλλά αυτή η ηρεμία με την άφιξη της εφηβείας των αγοριών ανατρέπεται.

Το "Hair" είναι ένα κωμικοδραματικό μιούζικαλ του 1979 που βασίζεται στο θεατρικό μιούζικαλ του 1968 του Broadway "Hair: An American Tribal Love-Rock Musical" για έναν νεοσύλλεκτο του πολέμου του Βιετνάμ, τον Claude, ο οποίος συναντά και δημιουργεί φιλίες με μια παρέα μακρυμάλληδων χίπης, καθως πάει να παρουσιαστεί στον στρατό. Ο Claude κατευθύνεται προς τη Νέα Υόρκη μόλις λαμβάνει το δελτίο κατάταξης του, αφήνοντας το οικογενειακό αγρόκτημα στην Οκλαχόμα. Φτάνει στη Νέα Υόρκη, όπου εμπλέκεται γρήγορα στην παρέα των χίπηδων προτού παρουσιαστεί στην μονάδα του.

Με φόντο τη δεκαετία του '50, ένα κολέγιο θηλέων αναστατώνεται από την άφιξη μιας καθηγήτριας, που προσπαθεί να εμφυσήσει στις μαθήτριες τις προοδευτικές ιδέες της για τον ρόλο των γυναικών.