Документалният филм, чиито разказвач е носителката на "Оскар" Мерил Стрийп, описва живота на полярна мечка-майка и нейните две седеммесечни отрочета. Заедно, малкото семейство ежедневно се опитва да се адаптира към постоянно променящата се природна среда на мразовитата Арктика.