Prancūzų kino legenda, pelniusi pasaulinę šlovę Jeanas Reno jaudinančioje šeimyninėje dramoje „Vasara Provanse“. Kai pas niekada nematyta senelį vasaros praleisti atvažiuoja būrys anūkų, atrodo, jog šis nuotykis geruoju nesibaigs. Nuo pat pirmos susitikimo akimirkos tarp senelio ir anūkų įsiplieskia nesantaikos kibirkštis. Ir niekas net neįtaria, jog po 24 valandų visų jų santykiai labai pasikeis. Kokie išbandymai laukia šios pašėlusios prancūzų šeimynėlės?
Vienintelė jėga valdanti pasaulį – pinigai. Dideli pinigai. Kartais jie nukrenta tiesiai iš dangaus. Sam‘o ir Leslie laukia likimą apverčiantis sprendimas ir tikri išbandymai. Visada pavojingos Čikagos gatvės, vis giliau įtraukiantis nusikaltėlių pasaulis: smurtas, godumas ir siaubas. Vienas pavojingiausių nusikaltėlių lydės kiekvieną Sam‘o ir Leslie žingsį niekada nemiegančiame pinigų pasaulyje. Kiek toli gali nuvesti desperatiškas išlikimo žygis?