20 წლის ბრუნოს და 18 წლის სონის ახლახანს შეეძინათ ვაჟი ჯიმი. ბავშვის მოსავლელად საჭიროა ფული, ახალგაზრდა წყვილს კი ძლივს გააქვს თავი სონის შემწეობის მცირე თანხითა და ბრუნოს იშვიათი თაღლითური შემოსავლებით. ერთხელაც ახალგაზრდა, უპასუხისგებლო მამა, რომელიც ოცნებობს მხოლოდ მარტივ შემოსავალსა და ღატაკური ცხოვრების დასასრულზე მიდის საშინელ გარიგებაზე.
უკომპრომისო პოლიციის კომისარი მარსელის მთავარ ნარკობარონზე ნადირობს. კრიმინალური ავტორიტეტი ცდილობს შეიძინოს კომისარი, ისევე როგორც ბევრი სხვა მის წინ, მაგრამ მთავარი გმირი უარს ამბობს გარიგებაზე და მარტო აგრძელებს ბრძოლას.
პროფესიონალი მკვლელი ჯონ ლი იღებს ახალ დავალებას - პოლიციელის მოკვლა. მაგრამ გადამწყვეტ მომენტში მან ჩახმახი ვერ აწია: ბავშვს იარაღი ეჭირა. და მაფია არ პატიობს შეცდომებს. ის აგზავნის თავის ხალხს მის ნაცვლად და ჯონი ხდება სამიზნე. ახლა ის და თაღლითი მეგი, რომელიც შემთხვევით ხდება ყველა მოვლენის მონაწილე, ხვდებიან კრიმინალების და პოლიციის სროლის ქვეშ. გაქცევის ერთადერთი გზა ორივესგან დამალვაა, მაგრამ ადრე თუ გვიან მათ ერთმანეთის პირისპირ შეხვედრები მოუწევთ.
კონი და კარლა შემთხვევით მაფიოზების მიერ ჩადენილი დანაშაულის მოწმეები აღმოჩნდნენ. ისინი ვარიეტეს მსახიობები არიან. საკუთარი სიცოცხლის გადასარჩენად გაქცეული გოგონები ლოს-ანჟელესში ხვდებიან, სადაც თავს ტრანსვესტიტებად ასაღებენ. სულ მალე ისინი კაბარეს ვარსკვლავები ხდებიან. მაგრამ საიდუმლოს შენახვა სულ უფრო რთული ხდება.