Biografinė drama. Žymaus rašytojo ir eseisto K. S. Luiso meilės istorija.
Vykstant aršiam skyrybų mūšiui sutuoktinių pora iš visų jėgų stengiasi išvaryti vienas kitą iš namų.
Jauna moteris Dženifer gyvena mažame Techaso valstijos miestelyje ir dirba prekybos centro kosmetikos skyriaus pardavėja. Grįžusi namo, ji kas vakarą randa tą patį liūdną vaizdelį – jos vyras Filas drybso prieš televizorių ir gurkšnoja alų, tingiai perjunginėdamas kanalus.
Vidutinio amžiaus poros karjera ir santuoka apsiverčia aukštyn kojomis, kai į jų gyvenimą įsiveržia žavi jauna pora.
Vasara – ilgai lauktų atostogų ir linksmybių metas kai visi, kas tik gali sprunka iš miesto! Manrou šeima taip pat ruošiasi į egzotišką kelionę. Bobas Manrou pažadėjo žmoną Džeimi ir vaikus nusivežti į Havajus. Kaip tyčia tuo pačiu metu Bobo bosas pasiunčia jį į Baulderį Kolorado valstijoje verslo reikalais.Jam nė motais vyriškio atostogos, o ir Bobas, bijodamas prarasti darbą, perdaug nesispyriojo. Tačiau, kaip pranešti apie tai šeimai – apie saulėtą Havajų paplūdimį svajojančiai žmonai, paauglei dukrai Keisi ir mažyliui Karlui?Bobui neapsiverčia liežuvis ir apie pasikeitusius atostogų planus jis tyli iki paskutinės minutės... Išaušus pirmąjam atostogų rytui, į kampą užspaustas tėtis iškilmingai pareiškia žmonai ir vaikams, kad į jokius Havajus jie nevažiuos... bet – planas B - šeima išsinuomos turistinį furgoną ir keliaus į Baulderį Kolorade...
Kai Olivijos gyvenime ateina sunkus metas, o piniginė groja romansus, ji nedvejodama pagalbos kreipiasi į senus pažįstamus. Tik viena bėda – pastarieji neseniai vedė, lipa karjeros laiptais ar augina vaikutį ir vėjavaikės Olivijos įsiveržimas į jų gyvenimą sukelia tam tikros sumaišties. Čia ir paaiškėja, kam iš tiesų labiau reikia pagalbos.