סרטו האילם האחרון של צ'רלי צ'פלין, שיש בו אמירה נוקבת על החברה המתועשת, על צביעות בורגנית, ועל חוק וסדר בחברה דמוקרטית לכאורה. היחיד כמי שנשחק בין גלגלי המערכת, וכמי שהליכתו בסך כחלק מעדר אינה מבטיחה אותו מפגעי הממונים.
למיליארדר אדוארד קול ולמכונאי ממעמד הפועלים קרטר צ'יימברס אין שום דבר במשותף. בכלל. חוץ מזה ששניהם חולים בסרטן סופני. השניים חולקים חדר בבית חולים לחולי סרטן, ומחליטים שהם לא מתכוונים לבלות את סוף חייהם באותו חדר. הם בורחים מבית החולים, ומתכוונים לעשות את כל אותם דברים שתמיד רצו - ולא למות עד שיסיימו. שני החולים מצליחים לגעת איש בנשמתו של רעהו, והופכים לחברים טובים, גם אם לא סבירים. לקראת מותם, הם מגלים את האושר האמיתי בחיים.
שלוש חיות מחמד, צ'אנס ("הזדמנות"), כלב צעיר שאינו מכיר את העולם; שאדו ("צל"), כלב זקן וחכם, וסאסי ("חוצפנית"), חתולה שחצנית, ניטשות כשמשפחתן הולכת לחופשה. בעודם אינם בטוחים במה שקרה, החיות יוצאות למסע כדי למצוא את משפחתם. המסע לרוחב אמריקה הינו מאוד מסוכן, והחיות מסתכנות בכך שלעולם לא יראו את האדונים שלהם שוב. קבוצת חיות המחמד מטיילת דרך הרים מיוערים, ואזורים כפריים נרחבים, בעוד משפחתם מחפשת אותם באותם האזורים.
מירנדה היא רק בת 16 וכבר נאלצת להתמודד עם קשיים רבים בחייה. אביה נשלח לבית משוגעים, אימה נטשה אותה והיא עזבה בלית ברירה את הלימודים. השגרה היומית שלה מורכבת בעיקר מעבודה מפרכת בסניף מק'דונלס השכונתי וחזרה בערב לבית ריק ומוזנח. יום אחד מגיע למפתן דלתה אביה, צ'ארלי. הוא השתחרר מבית המשוגעים והוא מעוניין להשתכן בביתה. במהירות בזק משתנים חייה של מירנדה, כשצ'ארלי התימהוני מחפש באובססיביות אחר אוצר עתיק יומין עליו קרא ביומנו של מגלה ארצות ספרדי. האם האוצר אמיתי? האם צ'ארלי יצא לגמרי מדעתו? האם אפשרי הדבר והאוצר אכן טמון מתחת לרצפת הסופרמרקט מעבר לפינה?
חנה סיימה את לימודיה לא מזמן ועושה את ההתמחות של בחברת הפקות בשיקגו. היא מתאהבת בשניים מהכותבים בעבודתה מאט ופאול ששותפים לאותו המשרד. האם מערכת יחסים עם אחד מהם לא תהרוס את החברות?