סילבריו הוא עיתונאי ויוצר תיעודי מקסיקני שחי בלוס אנג'לס. ההכרזה על זכייתו בפרס בינלאומי יוקרתי מאלצת אותו לחזור למולדתו ומזמנת לו חוויה בלתי צפויה שדוחקת אותו לקצה גבול הקיום. הבלי זיכרונותיו ופחדיו מחליטים לפרוץ את דרכם אל ההווה וממלאים את חיי היומיום שלו בתחושה של תמיהה ופליאה

כדורגלן מצליח אך חמום מוח נשלח לספסל בעקבות תגרה ונדרש לעבוד עם מורה חדש: אקדמאי מופנם שמלמד אותו להתמודד עם פחדיו.