Kurittomuudesta nuhteita saanut majuri John Reisman saa tehtäväkseen koota kaksitoista vakavista rikoksista kuolemaan tai pitkään vankeuteen tuomittua rikollista ja kouluttaa heidät erittäin salaista sotilaallista tehtävää varten. Päämääränä on hyökätä saksalaisten salaiselle huvilalle ja eliminoida mahdollisimman monta siellä lomailevaa saksalaista upseeria. Luonnollisesti kohde on tarkoin vartioitu, joten tehtävä on erittäin vaikea ja vaarallinen. Miltei mahdottoman tehtävän kautta armeijan kurista piittaamattomille rikollisille tarjotaan mahdollisuutta hyvittää entiset pahat tekonsa ja armahdusta tuomioistaan, mikäli he selviävät tehtävästään hengissä.

Lolitan päähenkilö on melankolisen oloinen professori Humbert Humbert. Herra Humbert etsii asuntoa ja ajautuu lopulta räikeän kanamaisen Charlotte Hazen luokse. Asunto on melkoinen läävä ja sen omistajakaan ei oikein Humbertia viehätä, mutta talon puutarhassa miehen katse tavoittaa sitä jotakin. Nimittäin. Dolores "Lolita" Hazen, kastelulaitteen kostuttamaa nuorta lihaa. Ja silloin syttyy koko äijä, nousee tunteen palo ja ah, hän on valmis tekemään mitä vain saadakseen tuon 14-vuotiaan ruusunnupun syliinsä, kiihkeään otteeseensa, hämmentävän ihanaan lakanapainiin. Lo:llakin on tietysti tavoitteensa, joskin Humbert ei oikein ole niistä perillä ja koska Humbert on tarinan kertoja, katsojakin joutuu tyytymään vain hänen näkemykseensä.

Vuosi on 1989. Berliinin muuri huojuu jo lupaavasti ja uusi maailmanjärjestys vaikuttaa väistämättömältä. Mutta Theodore Roosevelt -sotilastukikohdassa palveleva Ray Elwood joutuu huomaamaan, että kylmän sodan loppumisesta huolimatta hänellä on edessään kuumat paikat. Elwood on rakastettava säätäjä: mies on onnistunut muuttamaan tylsän asepalveluksen kukoistavaksi mustan pörssin bisnekseksi. Virallisesti Elwood työskentelee saamattoman, mutta muuten joviaalisen pataljoonankomenta Wallace Bermanin kirjurina. Siinä sivussa hän puuhastelee sitten kaikenlaista pientä...