Kate i njena kćerka Beth žive same u izoliranoj seoskoj kući u šumi, ali kad Kate počne sumnjati da se nešta zlokobno događa, njeni majčinski instinkti bivaju stavljeni na test. Koliko je daleko spremna ići kako bi zaštitila svoju kćerku?
„Anđeli“, tri istražne agentice, koji rade za detektivsku agenciju Charlesa Townsenda, vraćaju se u još jednom visokooktanskom nizu pustolovina dok istražuju krađu baze podataka zaštićenih svjedoka, nakon što je pet osoba s popisa ubijeno. Pomaže im novi Bosley, u pustolovini koja ih sukobljava s „palim anđelom“, njihovim starim neprijateljem, Mršavkom i drugima.