تتلاطم العلاقة المثالية بين أمّ وابنتها المراهقة وسط أمواج الخطر في هذه الدراما المستوحاة من قصّة حقيقية.

سجن موديلو. برشلونة، 1977. يواجه مانويل، وهو محاسب شاب، مسجونًا وينتظر المحاكمة بتهمة الاختلاس، عقوبة تتراوح بين 6 و 8 سنوات، وهي عقوبة غير متناسبة على الجريمة المرتكبة. مع زميله في الزنزانة بينو، انضم إلى COPEL، وهو قتال جماعي من أجل حقوق السجناء العاديين والعفو. اندلعت حرب من أجل الحرية ستركع نظام السجون الإسباني. إذا كانت الأمور تتغير في الخارج، فسيتعين عليهم فعل الشيء نفسه في الداخل. قصة صداقة وتضامن وحرية مستوحاة من أحداث حقيقية.

يتناول العمل السيرة الذاتية للمراهقة العنيدة الأسترالية جيسيكا واتسون، والتي انطلقت وحدها بمركبها في رحلة بحرية حول العالم لتحقق أحلامها... وتواجه مخاوفها... عندما تنطلق لتصبح أصغر شخص يُبحر وحده حول العالم.

هدف واحد. فرصة ثانية. يكتسب المراهقون في مركز احتجاز الأحداث ، تحت قيادة مستشارهم ، احترام الذات من خلال لعب كرة القدم معا.

تدور أحداث الفيلم أثناء عمليات الشغب التي حدثت في بلفاست عام 1971، والتي استمرت ما يقرب من الثلاثين عام، وحصدت حوالي 3500 روح. ويتركز الفيلم حول عسكري شاب يتخلى عنه فريقه، ويتركوه وحيدًا وتائهًا، فيجد نفسه مجبر على أن يدافع عن نفسه لينجو من الخطر الموجود بالشارع.

يتعاون رياضي جامعي سابق مع مستشار رياضي لإعاقة ألعاب كرة القدم للمقامرين ذوي المهارات العالية.