.ينضم ستيفان، الوافد حديثا من شيربورغ، إلى فرقة مكافحة الجريمة في مونفرميل، وسرعان ما يكتشف التوترات بين المجموعات المختلفة المتواجدة في الحي
مراهق مغامر يقرر مساعدة ديناصور أليف على الهروب من براثن عالم مجنون يريد استخدامه للتجارب، ويخوض معه في سبيل ذلك مغامرة كبرى وخطيرة لم تخطر على باله بتاتًا.