Perheenäiti Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki) eroaa miehestään ja muuttaa kerrostaloon asumaan tyttärensä Ikukon (Rio Kanno) kanssa. Asunnon katto vuotaa, ja Ikuko löytää punaisen laukun rakennuksen katolta. Myöhemmin selviää, että reppu on kuulunut talossa asuneelle nuorelle tytölle, joka katosi. Kohta kadonnut tyttö keltaisessa sadetakissa alkaa ilmestyä joka paikkaan, mutta miksi?
Ben Carson on entinen poliisi, joka yrittää saada elämäänsä järjestykseen. Hän saa työpaikan hylätyn tavaratalon yövartijana ja alkaa pian ymmärtää, että rakennuksen menneisyydessä piilee jotain kammottavaa. Rakennuksen peilit näyttävät olevan portti pahoille voimille, jotka ovat ottaneet Benin ja hänen perheensä tähtäimeensä...