I 1942, under de brutale kampene mellom Amerika og Japan, leter den amerikanske etterretningstjenesten desperat etter et nytt kodesystem som ikke kan knekkes av japanerne. Valget faller på språket til Navajo-stammen, som tilhører den amerikanske urbefolkningen, og flere hundre Navajo-amerikanere rekrutteres til marinen. Koden blir et av amerikanernes viktigste våpen og må beskyttes for enhver pris, og kodespesialistene må ikke havne i fiendens hender…

Munken, en ekspert i kampsport har hatt som oppgave å beskytte en gammel, mystisk skriftrull som inneholder hemmeligheten til ustoppelig makt. Hans søken etter en verdig arvtager bringer ham til USA. Her oppdager han til sin store overraskelse at i følge et gammelt profeti, er Munkens etterfølger en sjarmerende opprører, Kar. Mens Munken lærer opp Kar til å bli den nye beskytteren, blir de tvunget til å samarbeide for å beskytte skriftrullen fra en hvileløs skurk som har jaktet på den i over 60 år. Mellom høytflyvende akrobatikk, kung fu action og kjappe kommentarer, må dette uvanlige paret jobbe sammen for å beholde skriftrullen trygg.