קומדיה שוודית על מחקרי התנהגות של גברים במטבח. בשנות ה-40, חוקרים במוסד לחקר הבית, גילו שעל ידי ארגון חכם של המטבח, אפשר לייעל את היום יום. לאחר שמיפו את התנהגות האשה במטבח, החליטו לנסות לחקור את הגברים במטבח...
נינה (תמי בלנשרד) עובדת כמלצרית במסעדה בניו יורק , וחוזה (אלחנדרו ורסטגוי ) שחקן כדורגל מצליח שכל עתידו לפניו . חייו של כל אחד מהם בנפרד משתנה ברגע מסויים מקצה לקצה , וגורם להבין שלפעמים צריך לאבד מישהו כדי להעריך את הדברים החשובים באמת. "בלה" הוא סיפור מחמם לב בכיכובם של אדוארדו ורסטגיו וזוכת פרס האמי תמי בלנשרד, שסובב סביב החיים, המשפחה ומערכות יחסים כמו גם בעוצמתה של האהבה כשהבלתי צפוי מגיע לביקור.
סטיב מרטין ("אבי הכלה") נכנס לנעליו של פיטר סלרס המנוח, בתפקיד הבלש הצרפתי הלא מאופס, אינספקטור ז'אק קלוזו. קלוזו משתחרר לרחובותיה של עיר האורות כדי להתחקות אחר רוצחו של מאמן נבחרת הכדורגל של צרפת, וגם אחר שודדו של היהלום המפורסם, הלא הוא "הפנתר הורוד". אין צורך לומר שהוא עושה הרבה כדי להפוך את החקירה לכאוס ואת חייו של הממונה עליו לסיוט עלי אדמות. שון לוי (12 במחיר 1) ביים. עם קווין קליין בתור הבוס העצבני דרייפוס, ז'אן רנו ("ליאון") והזמרת ביונסה.
בעיצומו של משחק פוטבול באיצטדיון בוושינגטון לעיני 95,000 צופים, מתקבלת הודעה על פצצה שהוטמנה באצטדיון. כעת עובדי האבטחה ביחד עם ה F.B.I וסוכן מיוחד נרתמים למשימה הקשה של חיפוש הפצצה, פיצוח הקוד ומניעת אסון כבד.