ريمي ، المقيم في باريس ، يقدر الطعام الجيد ولديه حنك متطور. ويرغب بأن يحب أن يصبح طاهياً ليتمكن من ابتكار روائع الطهي والاستمتاع بها. المشكلة الوحيدة هي أن ريمي فأر. عندما ينتهي به المطاف في المجاري أسفل أحد أرقى المطاعم في باريس ، يجد ذوّاقة القوارض نفسه في وضع مثالي لتحقيق حلمه.
يتعرض فلويد للاختطاف، فيقرر برانش وبوبي الاتحاد وجمع باقي الإخوة من أجل إنقاذ فلويد مهما تكلف الأمر.
لقد أثر القتال على رامبو ، لكنه بدأ أخيرًا في إيجاد السلام الداخلي في أحد الأديرة. عندما طلب صديق ومعلم رامبو الكولونيل تراوتمان مساعدته في مهمة سرية للغاية إلى أفغانستان ، رفض رامبو ولكن يجب أن يعيد النظر عندما يتم القبض على تراوتمان.