პროვინციელი გოგონა ანდრეა ოცნებობს,რომ ჟურნალისტი გახდეს.იგი მსოფლიოსი ერთ-ერთი პრესტიჟული ჟურნალის რედაქტორის თანაშემწედ იწყებს მუშაობს.გოგონა ამ ყველაფერზე კი ოცნებობდა,მაგრამ მან არ იცოდა რისი გავლა მოუწევდა.

ზამთრის ერთ დღეს წყნარ საფრანგეთის ქალაქში, ახალგაზრდა ქალი, სახელად ვენა, გამოჩნდება. და ცოტა მოგვიანებით, ის ხსნის უჩვეულო შოკოლადის მაღაზიას, სთავაზობს სტუმრებს განიცადონ ახალი სიამოვნება. და მართლაც, ერთხელ რომ ეწვია მას, ხალხი ისევ და ისევ ემორჩილება ტკბილ ხიბლს - ვიენი ჯადოსნურად გამოცნობს სხვა ადამიანების სურვილებს.

ტობი და აჩიმი ადგილობრივი კლუბის სიამაყეები არიან,წლების მანძილზე საუკეთესო მეგობრები იყვნენ და მათ მეგობრობას საფრთხე არ ემუქრება.ისინი საზაფხულო ბანაკში წასვლას და შეჯიბრს ელოდებიან.ბერლინიდან გეი გუნდი ჩამოვა. სწორედ ამ დროს იბნევა ტობი.