Dvije paralelne priče: Harrison u 18. stoljeću izrađuje pomorski kronometar za sigurnu plovidbu morem dok je Gould iz 20. stoljeća opsjednut njegovom obnovom.

U svjetlu bitke koja je poznata kao Hitlerov prvi poraz u Drugom svjetskom ratu norveški vojnik vrati se kući i sazna šokantnu istinu o svojoj ženi.