რობერტ ლი პრუიტი ავარიის შემდეგ სხვა განყოფილებაში გადაიყვანეს. უნარიანი მოკრივე, ის უარს ამბობს რინგზე ასპარეზობაზე, რადგან სავარჯიშო ბრძოლის დროს დაჭრა მეგობარი, რის შედეგადაც დაბრმავდა. თუმცა, არმიის ხელისუფლებისთვის სპორტი კარგი კარიერული ინსტრუმენტია და რიგითი პრუიტის რინგზე შესვლის უხალისობა განიხილება, როგორც რაღაც ძალიან ახლოს ღალატთან. სწორედ ეს უარი აქცევს პრუტს მისი უფროსების და განსაკუთრებით კაპიტან ჰომსის თვალში დივერსიულ ელემენტად.

ახალგაზრდა სტუდენტებს ტომასს და არვიდს ძალიან მოსწონთ მუსიკა სვინგის სტილში. ეს კი დიდ პრობლემას წარმოადგენს, რადგან ისინი 1939 წლის ჰამბურგში ცხოვრობენ. ასე, რომ გატაცება მათ შესაძლოა სიცოცხლის ფასად დაუჯდეთ.

ჯოზეფ ჰელერის ამავე სახელწოდების ბესტსელერის ეკრანიზაცია. ფილმში მოქმედეაბ მეორე მსოფლიო ომის დროს მიმდიანრეობს.

ფრანკო ძეფირელის ნახევრად ბიოგრაფიული ფილმი მოგვითხრობს მეორე მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე და დროს მიმდინარე მოვლენებს იტალიაში.