Kokonaisen kahden elokuvan tosiystävyyden ja alituisen flirttailun jälkeen Poppy ja Risu ovat nyt virallisesti pari ( #popsu)! Heidän tutustuessaan paremmin Poppylle paljastuu, että Risulla on salattu menneisyys. Risu on kuulunut Poppyn ihailemaan poikabändiin nimeltä BroZone, johon ovat kuuluneet myös Risun neljä veljeä: Floyd, John Dory, Spruce ja Clay. Risu oli tosin vielä pikkulapsi, kun BroZone hajosi, ja samalla hajosi myös perhe, joten sen koommin Risu ei ole veljiään nähnyt. Mutta kun ilkeä poptähtikaksikko—Velvet ja Veneer—sieppaa Risun Floyd-veljen tämän laulutaitojen takia, Risu ja Poppy suuntaavat vauhdikkaalle ja tunteikkaalle matkalle saattaakseen veljeskatraan taas yhteen ja pelastaakseen Floydin popunholaan painumistakin pahemmalta kohtalolta.

Prinsessa Odette ja prinssi Derek ovat kuin luodut toisilleen. Tätä mieltä ovat ainakin heidän vanhempansa, kuningas Vilhelm ja kuningatar Alberta, jotka kumpikin hallitsevat valtakuntiaan. Avioliitto kauniin prinsessan ja komean prinssin välillä yhdistäisi pienet valtakunnat yhdeksi mahtavaksi kuningaskunnaksi. Mutta ilkeä Rupert-velho on päättänyt estää häät. Velho loihtii kauniin prinsessan joutseneksi ja piilottaa hänet synkälle metsälammelle. Prinssi Derek vannoo löytävänsä rakkaimpansa, mutta prinsessa on kadonnut jäljettömiin. Metsän eläimet sammakko Jambo, kilpikonna Sepi ja Lunni-lintu – ystävystyvät kauniin Joutsenprinsessan kanssa ja päättävät tehdä kaikkensa auttaakseen häntä. Mutta Rupert-velho on päättänyt saada valtakunnan ja prinsessan omakseen hinnalla millä hyvänsä. Löytävätkö prinssi ja prinsessa lopulta toisensa?