Paulina Escobar je supruga poznatog pravnika u bezimenoj zemlji trećeg svijeta. Jednog dana usred jakog nevremena njezin suprug doma dolazi sa ljubaznim strancem kojega je tek upoznao. Paulina se susreće sa svojom prošlosti jer je uvjerena da je taj stranac, Dr. Miranda, bio član fašističkog režima te da je Paulinu mučio i silovao. Protiv volje svog supruga Paulina uzima pravdu u svoje ruke i odlučuje uraditi sve što je potrebno kako bi Miranda priznao stravična djela koja je činio…

U potrazi za davno izgubljenim bojnim brodom iz građanskog rata s tajnim teretom, kojeg lokalno stanovništvo naziva "Brodom smrti", Dirk i njegov duhoviti pomoćnik Al Giordino (Steve Zahn) upoznaju dr. Evu Rojas (Penelope Cruz), prelijepu i genijalnu doktoricu koja vjeruje da je tajanstveno blago povezano s puno većim problemom koji predstavlja prijetnju cijelom svijetu. U potrazi za brodom, za kojeg nitko ne vjeruje da postoji, Dirk, Al i Eva moraju se uzdati u svoju domišljatost i hrabrost ne bi li uspjeli nadmudriti opasne vojskovođe, preživjeti u opasnoj zemlji i naposljetku razriješiti tajnu.

Tommy Jarvis, dječak koji je ubio Jasona Voorheesa, poslan je na selo u dom za mentalno bolesnu djecu, no kad se počnu događati jeziva ubojstva, on shvati da ga njegova nasilna prošlost progoni na više od jednog načina.

Dr. Challis u noćnoj smjeni u bolnici prima pacijenta koji je žrtva neobičnog napada i koji uskoro umire. Identificirati ga dolazi njegova kćer Ellie koja je uvjerena da se iza ubojstva njenog oca krije nešto neobično. Dr. Challis joj odlučuje pomoći i zajedno kreću u istragu. Trag vodi u gradić Santa Mirtu gdje se nalazi tvornica maski za Noć vještica koje je Ellien otac kupovao i gdje je imao poslovni sastanak neposredno prije smrti. Otkrivaju da je cijeli grad u vlasništvu Conala Cochrana koji nije dobročinitelj kakvim se prikazuje već sljedbenik drevnih keltskih rituala i za Noć vještiva sprema svima koji nose njegove maske ubojito iznenađenje.