Vasara viename Minesotos miestelyje „atšildė“ ir dviejų, amžinai besivaidijančių, senukų santykius. Džonas laimingai gyvena santuokoje su Ariele, o Maksas toliau vienišauja. Bet ramybė trunka neilgai. Į miestelį atvyksta nuostabi moteris Marija Rageti. Ji pasiryžusi legendinę žvejų užeigą paversti itališku restoranu. Džonas ir Maksas nori sutrukdyti Marijos planams. Jie skleidžia išgalvotas apkalbas, taip tikėdamiesi sužlugdyti restoraną. Tačiau senukai nesitikėjo, kad Marija bus nemažiau atkakli. Moteris pasiruošusi ne tik laimėti karą, bet užkariauti Makso širdį.
Po pirmųjų finalinių muštynių, keletas mušeikų patenka į kalėjimą, kuriame sutinka savo senus priešus. Dabar jiems reikia pastovėti ir už save, ir už žmones likusius laisvėje. Tikintiems, kad filme vėl išvys gatves ir futbolo aistruolių riaušes, reikia nuvilti, to šiame filme tikrai neišvysite. Bet įtemptas siužetas garantuotas.