През 1905 г. вицекралят на Индия лорд Кързън предлага Бенгалия да бъде разделена на две административни единици, за да се създаде изкуствена опозиция между индуси и мюсюлмани. Част от буржоазната интелигенция се противопоставя на тази политика и започва да бойкотира внасяните отвън британски стоки. Водачът на това движение - Сандип пристига в имението на приятеля си Никхил. Неговата съпруга Бимела е покорена от чара на госта. Той също не е безразличен към нея и решава да превърне имението в център на политическата си дейност.

Маргарет и Питър са принудени при бягството си да оставят своята малка дъщеричка Сузане при майката на Маргарет. При последвалите събития детето попада в едно селско семейство и там с любов е отгледано до шестгодишна възраст. По това време истинските родители, вече натурализирани американски граждани, уреждат да я приберат при себе си чрез Червения кръст. Сузане трудно се приспособява в новите условия и заживява с мисълта да се върне в Унгария при първа възможност.