Sõjaeelses Itaalia väikelinnas põrkab kukerpallitava fantaasiaga juudi raamatukaupmehe seikluslik armastuslugu kokku selle sajandi suurima hävituslooga. Mees viiakse koos väikese pojaga koonduslaagrisse just poisi sünnipäeval. Et mitte alla anda, mitte uppuda käsitamatus ebainimlikus hiigellaines, et anda lapsele mingigi elusädet alal hoidev stiimul, sisendab isa pojale, et kogu lugu on vaid mäng, kus vastupidamise eest antakse punkte - varsti-varsti lõpebki, pea vastu, meie juhime edetabelit!

Reklaamijuht Nick Marshall on ülbe seksist, kuid mis juhtub seksistliku mehega, kui ta kuuleb järsku, mida naised arvavad? Nick ei saanud edutamist, mida ta iseenesestmõistetavaks võttis, sest see anti naisele: Darcy. Kuid pärast õnnetust on tal kuulda naiste mõtteid ning ta kasutab seda annet oma uue ülemuse Darcy vastu töötamiseks.

Tüdimus igavast elust. Probleemne abielu. Kohutavalt üksluine igapäevane rutiin. Mida muud, kui tüdimust, peakski üks ületöötanud ametnik (Richard Gere) tundma? Ta sõidab rongiga töölt koju, vaatab ringi, ning märkab ühest aknast sisse piiludes noort tantsuõpetajat (Jennifer Lopez). Ta isegi ei tea miks ta just sealt enda elu taas jooksma üritab saada, kuid ta paneb end tantsukursusele kirja. Aga lootus, et just sellest noorukesest tema õpetaja saab, puruneb peagi, kuna tema juhendajaks määratakse hoopis neiu kogenud meeskolleeg.