Un gruppo di ragazzi frequenta abitualmente una discoteca di provincia. Un giorno corre voce che il grande John Travolta, già un mito per la sua interpretazione in Saturday Night Fever, sia di passaggio nella zona e Gianni, uno del gruppetto, decide di giocarsi la carta di una certa somiglianza con il noto attore, per cercare di fare colpo, vincendo la sua proverbiale timidezza, sulla disc jokey della loro discoteca, della quale è da sempre stato innamorato.
Una delle nove Muse scende sulla Terra con il nome di Kira e un paio di pattini a rotelle ai piedi. Qui incontra Sonny, disegnatore poco ispirato e con la testa fra le nuvole, che cerca di dare una svolta alla propria vita. Kira, Sonny e un ex clarinettista in disarmo cercano di mettere in piedi un locale da ballo. Quando Kira, per Amore di Sonny, rinuncia all'immortalità, diventa la star del locale che si chiamerà "Xanadu".