Az oroszlánok és hiénák ádáz harcáról eddig viszonylag keveset tudtak a biológusok. A legendás természetfilmes házaspár, Derek és Beverly Joubert munkássága azonban e téren is változást hozott, felvételeik lenyűgöző betekintést adnak a két faj rivalizációjába.

Még mindig akad olyan hely a Földön, ahol az élet virul, és szabadon futnak a csordák... Ez az IMAX technikával forgatott film egy felejthetetlen utazásra visz Kelet-Afrikába, a Nagy Vándorlás eddig kevesek által látott földjére. Kétmillió vadállat, zebrák és antilopok, amint nyolcszáz kilométeren keresztül vágtatnak a Serengeti síkságon. Az élet és a halál közelről, a legnagyobb részletességgel egy felejthetetlen filmben. Látványos tájképek, dinamikus légifelvételek Tanzánia és Kenya tájairól - és természetesen Afrika ragadozói, az oroszlánok és krokodilok a kiszemelt préda üldözése közben.

A film főszereplői három nőstény oroszlán három különböző vadászterületről. Mindannyian más kihívásokkal szembesülnek, a céljuk azonban ugyanaz: minél több zsákmányt ejteni a túlélés érdekében.

Megismerhetjük az oroszlánok, párducok és hiénák által az éjjeli vadászataikon alkalmazott halálos stratégiákat: a fényérzékeny lencsék és hőkamerák bemutatják, miért épp ők Afrika legjobb vadászai.