Ο γιατρός Δημήτρης Βελλής και η αρκετά νεότερη γυναίκα του Ειρήνη, που προέρχονται απ' τη Μικρά Ασία, εγκαθίστανται στην Ανάβυσσο, όπως και πολλοί άλλοι πρόσφυγες. Η Ειρήνη, αντί να καλλιεργήσει διατροφικά είδη –σιτηρά, αμπέλια ή κηπευτικά–, όπως συστήνει η κυβέρνηση, προτιμάει να ασχοληθεί με την καλλιέργεια τριαντάφυλλων. Οι συγχωριανοί τους έχουν τα δικά τους προβλήματα: ο Φώτης Γλάρος, σκάβοντας μια μέρα το χωράφι του, βρίσκεται μπροστά σ’ ένα αρχαίο άγαλμα, αλλά αποκρύπτει επιμελώς το γεγονός. Μια κυρία, που περιμένει εναγωνίως την επιστροφή του γιου της από το μέτωπο, μαθαίνει τη δυσάρεστη είδηση του θανάτου του. Ο Δημήτρης αισθάνεται ότι ο γάμος του έχει ναυαγήσει, και απ' την άλλη δεν μπορεί να συνεννοηθεί με τους άλλους Μικρασιάτες πρόσφυγες. Η Ειρήνη, νιώθοντας το αδιέξοδο, σε μια στιγμή απόγνωσης ξεριζώνει τις τριανταφυλλιές.

Ανάμεσα στη Νέα Υόρκη και στο βόρειο άκρο της Νορβηγίας, το The Sunlit Night ακολουθεί την Αμερικανά ζωγράφο την Φράνσις και τον μετανάστη τον Γιάσα ως ένα απίθανο ζευγάρι που βρίσκουν ο ένας τον άλλον στον Αρκτικό κύκλο. Η Φράνσις έχει φτάσει για να ξεκινήσει την καριέρα της, ενώ ο Γιάσα έχει έρθει για να θάψει τον πατέρα του στη γη των Βίκινγκς. Μαζί κάτω από έναν ήλιο που δεν δύει ποτέ, θάβουν το παρελθόν και ανακαλύπτουν το μέλλον, και την οικογένεια, δεν ήξεραν ότι είχαν.