באנגליה של סוף המאה ה-19, שני גברים יכלו לנהל מערכת יחסים אינטימית רק על פי עקרונות הפילוסופיה האפלטונית. כשהעניינים התחממו, נדלקה נורה אדומה ומשברי הזהות באו אל העולם. עיבוד לספרו פורץ הדרך בהיסטורית ההומואים של א. מ. פורסטר (המעבר להודו) שבויים ע"י הצוות מרצ'נט-אייבורי (זכרונות מאחוזת הווארד) ולוהק במיטב השחקנים הבריטים הצעירים.

סיפור חברותן האמיצה של שתי בנות אנגליות במהלך שנות ה-70 וה-80. מהילדות המאוחרת, דרך ימי הנעורים תחת השפעת הפאנק והשימוש בסמים ניסיוניים, ועד ימי האוניברסיטה של תחילת שנות ה-80. לאורך כל הדרך מאוהבת הולי המופנמת והחכמה באחיה של חברתה, מרינה, הפרועה והכריזמטית. סרטה של סנדרה גולדבאכר (האומנת) עם אנה פריאל (שערה בעין הסערה) ומישל וויליאמס (הר ברוקבק). בפסקול: דפש מוד, The Clash, Adam & The Ants, ועוד.

לאחר שאמם נפטרה ואביהם עוזב אותם, האחים המתבגרים טקס ומייסון מקורמיק נאבקים כדי לשרוד בכוחות עצמם.