México. Valitsuse esindaja (Washington) on oma elus pettunud, nõustudes vastumeelselt tööga, mis hõlmab tüdruku (Dakota Fanning) kaitsmist, kelle vanemad on saanud inimröövi. Suhe tema väikese kaitsjaga kasvab seni, kuni ta äratab temas kadunud vaimu. Kuid tüdruku röövimisel vallandatakse tema viha vastutajate vastu ... "Soomustatud täpi" (Man on Fire) versioon ja Elie Chouraqui 1987. aastal lavastatud prantsuse film.

Selles uues seikluses on Miami narkodetektiivid Mike Lowrey (Will Smith) ja Marcus Burnett (Martin Lawrence) määratud kuuluma kõrgtehnoloogia meeskonda, kes üritab paljastada Miamis ekstaasi kujundamise süžeed. Kuid nad paljastavad alateadlikult surmava vandenõu halastamatule uimastivalitsejale Johnny Tapiale (Jordi Mollà), kes on otsustanud oma impeeriumi laiendada ja võtta linna uimastiäri üle kontrolli, tappes igaüks, kes talle korda läheb. Olukorra halvendamiseks satub Marcuse kaunis õde, DEA varjatud esindaja Syd (Gabrielle Union) risttulesse, sundides meie kangelasi seaduma end seaduse serva. Kõik muutub veelgi keerukamaks, kui Amor hakkab lendama üle Mike ja Syd, provotseerides oma kaitsjavenna viha.