Angie tvrdě pracuje na vedení strýcova podniku, zatímco její sestřenice Candace si přivlastňuje zásluhy. Když si Angie vezme volno, aby se pobavila na Vánočním šermířském plese, maska a róba jí umožní odvázat se a rychle padne do oka Nicholasovi, bohatému místnímu mládenci. Pak ale Angie musí odejít dřív, než odhalí svou identitu, a Nicholas tak v tomto moderním zpracování klasické pohádky hledá svou tajemnou ženu.
Německá rodina Schroederových tráví vánoční svátky na thajském ostrově Phuket. Ze všeho nejhlouběji v obskurních turistických barech a uličkách Patongu se nejmladší syn Felix zamiluje do nádherné thajské dívky Fai, která se na oplátku zdá být vzájemně přitahována jím.