Le 29 juillet 2006 – La tournée « Stadium Arcadium » des Red Hot Chili Peppers s'arrête au « Fuji Rock Festival » dans la station de ski de Naeba, dans la préfecture de Niigata, au Japon .

Donington, lieu de légende des concerts métal. Slipknot y joue en tête d’affiche devant pas moins de 80.000 personnes déchaînées. L’ambiance est délirante et fait presque peur tant on sent une ferveur et une énergie énorme. Le son est clair et puissant, le mix de Colin Richardson est remarquable et retransmet bien la puissance du groupe de Des Moines. Le tout est de plus très bien filmé, les plans ne sont pas trop enchaînés et chaque membre du groupe est bien mis à l’honneur, notamment Paul Gray en début de concert.

Ce concert témoigne de la puissance brute qui fait de Chuck Berry le vrai roi du rock & roll. Son énorme personnalité s'est imposée trois décennies de musique rock. Filmé au Rock & Roll Revival de Toronto en 1969 par D. A. Pennebaker et Chris Hegedus.

La princesse Odette organise un concours de musique pour célébrer l'anniversaire de la princesse Alise. La gagnante chantera à son grand bal d'anniversaire ! Le prince Li de Cathay est rentré, mais sa soeur, la princesse Mei Li, s'est embarquée sur son bateau pour demander de l'aide à Odette et à Derrick pour Chen, qui a été maudit pour avoir vécu en dragon. Lucas et Alise sont réunis mais l'arrivée du prince Li fait douter Alise de ses sentiments.

Découvrez l'atmosphère intimiste des sessions live du nouvel album d'Hikaru Utada, "Bad Mode", lors d'une performance unique enregistrée au mythique studio AIR à Londres.