Parigi, 13° distretto. Oggi. Emilie incontra Camille, che è attratta da Nora, che incrocia il cammino di Amber. Tre ragazze e un ragazzo ridefiniscono l'amore moderno.
Londra, anni '60. Quando nella vita di Jenny, diciassettenne determinata al successo negli studi, arriva David, un playboy che ha il doppio dei suoi anni, le sue prospettive cambiano radicalmente...
Margaret, tranquilla casalinga, sposata a un ufficiale di marina che, a causa della sua professione è sempre lontano da casa, è costretta a gestire da sola i problemi della vita quotidiana. Quando l'amante di Beau, il suo primogenito omosessuale, annega nel lago di fronte alla sua casa, nasconde il cadavere per proteggere suo figlio. Poi un giorno compare dal nulla Alek, un ragazzo che sembra essere a conoscenza di parecchie cose.
Raphi è una giovane donna trans che lavora in un call center di Barcellona. Il suo medico le ha diagnosticato una disforia di genere. In questo periodo di confusione la seguiamo giorno dopo giorno mentre mette in atto il suo processo di transizione, lanciandosi alla ricerca della sua vera identità. Il tempo e l'esperienza la aiuteranno a trovare il suo posto nel mondo.
Nel Granducato di Toscana del XIX secolo, in una foresta, un giovane falegname di nome Geppetto è innamorato di una giovane commessa chiamata Leona, e per lei incide sul tronco di un albero un cuore con le iniziali "G+L". Per questo forte amore, l'albero viene incantato dalla magia. Passano molti anni e Geppetto, vecchio ma abile costruttore di marionette, vive da solo con il suo gatto ed un giorno, mentre cerca legna nel bosco, vede un pezzo di legno staccarsi proprio dall'albero con l'incisione del cuore; Geppetto decide di portare quel ciocco di legno a casa, in paese, per farne una marionetta. La sua creazione ha degli occhi molto belli e poiché viene dal legno di pino decide di chiamarlo "Pinocchio"
[SUB ITA] Un cortometraggio che esplora l'intimità psichica maschile gay, con alcune scene di nudo esplicito. Matt, un uomo gay di poco più di vent'anni, naviga nell'intersezione solitaria tra il sesso carnale e la vicinanza umana. Con l'arrivo di Luca, un uomo nuovo nella sua vita, trova il modo di conciliare i piaceri della carne con i nuovi imperativi del cuore.