זוכה בפרס האוסקר לשנת 2006. קומדיה אירית שחורה וקצרה על מסע רכבת עצוב שבו אדם זקן שאשתו נהרגה באותו בוקר, נתקל בצעיר מוזר ואולי פסיכוטי.
הגירסה הקולנועית המקורית והנועזת, בכיכובם של לנה טרנר וג'ון גארפילד, לספרו של ג'יימס קיין. היא אשתו הצעירה והסקסית של מנהל דיינר מזדקן. הוא עובר אורח שנותן בה מבט ומחליט להישאר. יחד הם מתכננים לרצוח את בעלה ומסתבכים בעלילת פילם נואר קלאסית, שכולה הבטחות ובגידות.