Argentina 1974. Violul brutal și uciderea unei tinere îl vor bântui pe ofițerul anchetator Benjamin Esposito timp de 25 de ani. Nu numai pentru că îl va aresta pe făptuitor și trebuie să-l lase să plece când începe dictatura militară, ci și pentru că soțul femeii ucise este un exemplu al puterii pe care dragostea o poate avea dincolo de moarte. La sfârșitul a 25 de ani, criminalul își va primi pedeapsa dreaptă, iar Esposito va găsi în sfârșit dragostea adevărată printr-un pas curajos.
La un pas de dezastrul financiar, un navigator amator trișează la cursa Globul de Aur din 1968 optând pentru o călătorie solitară, care-i aduce declinul.