Dokument mapující časy, kdy českým videím vládly rychlodabingy, filmy se nakupovaly na černých burzách a hromadně se pořádaly domácí videoprojekce. Na svoji dobu vzpomínají tehdejší piráti, dabéři, distributoři a vůbec všichni ti, díky kterým bylo čím videa krmit.

Na konci osmdesátých let v Ceausescově Rumunsku přinesl pašerák VHS na černém trhu a odvážná překladatelka rumunskému lidu kouzlo západních filmů a zasel semínko revoluce.

Polovina sedmdesátých let minulého století přinesla nejdříve do amerických, později i do světových domácností převratný vynález: magnetofony, které byly schopné přehrávat nejen zvuk, ale i obraz! Mnoha lidem to znělo jako sci-fi. Ti bohatší si kouzelné zařízení pořídili okamžitě, chudší nadšenci museli poměrně dlouho šetřit. Tehdejší systém „Betamax“ byl ovšem nejen drahý, ale také rozměrný a neskladný. Všechno se změnilo, když světlo světa spatřil fenomén VHS.