Gerry Boyle é um rude e excêntrico polícia do interior da Irlanda, que faz tudo o que um polícia não devia fazer... pelo menos abertamente. Mas quando um colega desaparece e a cidade passa a ser o centro nevrálgico de uma grande investigação internacional por tráfico de drogas, Boyle é forçado a uma improvável colaboração com Wendell Everett, um rigoroso agente do FBI, designado para o caso.

Uma mulher e um ex-comissário enfrentarão o malvado chefe do povoado.

Nesta nova aventura, Songoku vai ter de enfrentar um grupo de terríveis extraterrestres que decide semear no planeta Terra uma árvore sagrada, só que esta para se alimentar está a transformar o planeta num deserto. Songoku e os seus amigos reúnem forças para combater. Mas eis que o imprevisto acontece, e para além da árvore eles vão ter de enfrentar três poderosos e malignos extraterrestres e o líder vai transformar Songohan num gorila malvado, cuja missão é abater Songoku. Será que Songoku vai conseguir libertar Songohan das terríveis mãos de Talles a assim destruí-lo, eliminando para sempre a árvore sagrada?

Uma misteriosa estrela semelhante a um polvo, chegou de surpresa ao planeta dos Nameks. Preocupado, o chefe Namek decide ir até à Terra procurar Songoku para pedir a sua ajuda. de volta a Namek, já com Songoku, deparam com um enorme exército de robots e, para seu espanto, comandados pelo malvado Cooler. Os amigos de Songoku vão ter de concentrar todas as suas energias para combater os invencíveis robots. Enquanto isso, um espectacular combate vai iniciar-se entre Songoku e Cooler, até que surge a inesperada visita de Vegeta, que se junta à grande batalha. Mas qual será o mistério desta estranha nave? E que mais surpresas irá ter Songoku? Não percas as espectaculares aventuras do Dragon Ball Z.