Neljä poliisia joutuu taistelemaan hengestään, kun jengipomo tilaa mellakan tiukasti vartioituun vankilaan samaan aikaan kun he ovat tuomassa uutta gangsteria sisään.
Ruotsalainen poliisi Martin Beck saa selville, että häikäilemättömän liikemiehen kuolema ja laittomien aseiden kauppa ovat yhteydessä toisiinsa. Perustuu Maj Sjöwallin ja Per Wahlöön romaaniin.