Ο ξεπεσμένος ρεπόρτερ Τσακ Τέιτουμ πιάνει δουλειά σε μια μικρή εφημερίδα της Αλμπουρκέρκης. Όταν ένας ντόπιος εργάτης εγκλωβίζεται σε παλιό ορυχείο της περιοχής, ο Τσακ πιστεύει πως ήρθε η ευκαιρία να επανέλθει δυναμικά στο προσκήνιο και συντονίζει προσωπικά την επιχείρηση απεγκλωβισμού, ενορχηστρώνοντας ένα μεγάλο δημοσιογραφικό γεγονός που εξελίσσεται σε καρναβάλι των μίντια.

Παρίσι, 1922. Ο Τζέικ Χάρις, ένας αμερικανός δημοσιογράφος, περνάει τον καιρό του στις καφετέριες, έχοντας ως βάρος το τραύμα του από τον πόλεμο. Εκεί θα έρθει σε επαφή και με άλλες χαμένες ψυχές, όπως η νυμφομανής λαίδη Άσλεϊ, ο ανεύθυνος Μάικ και οι μόνιμα μεθυσμένοι Ρόμπερτ και Μπιλ. Προς αναζήτηση νέων συγκινήσεων, θα βρεθούν στην Παμπλόνα τον καιρό των ταυρομαχιών, όπου γίνεται και η διάσημη διαδρομή των ταύρων μέσα από την πόλη.