Amerykański detektyw Nick Carter był bohaterem popularnych powieści z przełomu wieków. W pastiszu Oldricha Lipskiego sławny detektyw przybywa do secesyjnej Pragi, by rozwikłać zagadkę zniknięcia pewnego psa oraz odkryć tajemnicę mięsożernej rośliny. Nick Carter musi stanąć naprzeciw swego największego wroga - Ogrodnika...

Meryl i Paul Morganowie, znudzone sobą nowojorskie małżeństwo w średnim wieku, postanawiają w końcu się rozstać. Pojawia się jednak niespodziewana przeszkoda - oboje stają się świadkami morderstwa. Co gorsza, zabójca ich widział. Ponieważ grozi im śmiertelne niebezpieczeństwo, w ramach programu ochrony świadków FBI przenosi ich do małego miasteczka w stanie Wyoming. Para nowojorczyków musi sobie teraz poradzić nie tylko z dziką przyrodą, ale również z własnym towarzystwem.