ფედერიკო ფელინის მშობლიური საკურორტო ქალაქის რიმინის რომანული დიალექტიდან "ამარკორდი" ითარგმნება როგორც "ვიხსენებ". გენიალური რეჟისორი თავის მოგონებებს ეკრანზე აცოცხლებს და მაყურებლებს სთავაზობს ერთი ხელგაშლილი ქალის ისტორიას, რომელიც უარს არავის არაფერზე ეუბნებოდა და ყველა ადგილობრივი ვაჟიშვილის ოცნება იყო.

რას მოიმოქმედებდით თუკი აღმოაჩენდით, რომ დროში გადაადგილება შეგიძლიათ? მაკიტი კონო სკოლის ნიშნების გამოსწორებით და რთული ურთიერთობების მოგვარებით იწყებს. მაგრამ სულ მალე ხვდება - იმისათვის, რომ თავისი ცხოვრება მოაგვაროს და ახლობლების მომავალს იმედი შთაბეროს, გაცილებით მეტი რამ არის საჭირო, ვიდრე დროის ძალაუფლება.

მაცდური და სევდიანი, როსლინი სპეციალურად გაემგზავრა ქალაქ რენოში, რათა გაეყარა ქმარს. ადგილობრივ ბარში როსლინი და მისი მეგობარი იზაბელი, გამძლე შუახნის ქალბატონი, განქორწინების სპეციალისტი, ორ კოვბოს ხვდებიან. გეი და გვიდები - დიდი ცხოვრებისეული გამოცდილების მქონე მამაკაცები, ასევე მარტოსულები და მოუსვენრები არიან. ისინი დადიან ნევადაში უცნაური სამუშაოების საძიებლად, და უდაბნოს ცხელი ქარი, უხეში მამრობითი მეგობრობა, ვისკის ლტოლვა, ბიჭური როდეოს კრახი და დაუმთავრებელი სახლი ქალაქიდან შორს არის ყველაფერი, რაც მათ აქვთ. სიმდიდრე, რომელიც კოვბოებს აქვთ, ისინი მზად არიან გაუზიარონ როსლინს, რომელიც ეძებს ერთგულებას და ნამდვილ ადამიანურ სითბოს.