Смештен у последњу годину претходног миленијума, филм прича о Ленију Нероу (Ралф Фајнс), бившем полицајцу који се пребацио у илегалне воде тргујући забрањеним дисковима на којима су забележена сећања и емоционална стања људи. Једног дана до њега стиже диск који приказује сећања убице извесне проститутке. Лени се упушта у испитивање случаја улазећи све дубље у врзино коло уцена, убистава и отмица...

Бен Холмс је пред женидбом. Улеће у авион, како би стигао на заказано венчање, али му то неће поћи за руком. Нарочито од када упозна ексцентричну и слободоумну Сару. Лет је отказан а Бен је принуђен да се путовање настави са Саром, женом која ће потпуно променити његове планове.