Familie Hutch (Bob Odenkirk) este un nimeni. Omul de familie suburban este pur și simplu ignorat de majoritatea oamenilor și nu atrage niciodată atenția. Când doi criminali i-au pătruns în casa într-o noapte, el se simte incapabil să se apere pe sine sau pe familia lui. La urma urmei, el vrea să prevină violența cu orice preț. Dar spargerea declanșează ceva în Hutch. El vede brusc roșu și dezvăluie o latură întunecată care îl trimite pe o cale a violenței: presupusul eșec a funcționat cândva ca un ucigaș pentru mafie. Și de acum încolo folosește toate mijloacele pentru a se asigura că nu se mai întâmplă nimic cu familia lui și că nu mai este subestimat ca un nimeni.

Într-o zi ca oricare alta, Gerry Lane se află într-un blocaj de trafic împreună cu familia sa. Ca fost investigator ONU, Lane simte că blocajul din trafic nu e unul obșinuit; cerul e brăzdat de elicoptere de poliție, iar pe străzi e plin de polițiști pe motociclete. Ceva face ca mulțimi de oameni să se atace cu ferocitate unul pe celălalt - un virus letal care se propagă dintr-o singură mușcătură, și care tansformă oameni sănătoși în creaturi de o sălbăticie greu de imaginat. Vecinii se întorc împotriva vecinilor, un străin amabil devine brusc un dușman mortal. Originile virusului sunt necunoscute, iar numărul celor infectați crește exponențial în fiecare zi, devenind rapid o pandemie globală.

După uciderea brutală a unei adolescente, un bătrân se referă la o saga vikingă pentru a explica cazul curios. Îl va asculta cineva înainte de a fi prea târziu?