Габриэль только переехал жить к своему коллеге Хуану в пригород Буэнос-Айреса. Застенчивый и сдержанный, Габо не отвечает на непристойные прикосновения и многозначительные взгляды товарища. Однако совершенно очевидно, что их тянет друг к другу.
Брайан — молодой 18-летний парень, стремящийся осуществить мечту, став актером, и направить жизнь в верное русло. Но все мечты о нормальной жизни разбиваются с неожиданным приходом его экс-партнера, Дениэла, что просил его возможности жить с ним, вести «правильную» жизнь и возобновить прежние любящие отношения. Но его наркотическая зависимость и беспорядочные сексуальные связи сводят на нет всякую возможность вернуться к нормальной жизни. В конце концов Брайан становится точно таким же.
После Афганистана истерзанный войной Крис Дженсен пытается вернуться к нормальной жизни в Калифорнии. Вскоре он обнаруживает, что мало кто хочет иметь дело с таким как он. Крис начинает принимать лекарства, чтобы заглушить эхо войны…