Esta é a história de um homem marcado por uma imagem de infância. A cena que o perturbou por sua violência, e cujo significado compreenderia apenas muito mais tarde, ocorreu na plataforma principal do aeroporto de Orly, alguns anos antes do início da III Guerra Mundial
Os Mínimos precisam levantar vinte dólares para comprar um liquidificador de bananas, como viram na TV, então começam a cortar relva em numa casa de idosos, fazendo travessuras hilariantes