Odrastavši bez roditelja mladić Ting (T. Jaa) našao je zaštitu u budističkom samostanu u jednom tajlandskom selu. Redovnici su ga odgojili u miroljubivom duhu, ali ga i podučili drevnoj obrambenoj vještini muay thai koju nikad ne smije koristiti u napadačke svrhe. Međutim, selo se nađe na meti trgovca drogom Dona (W. Siriput) koji u korist mafijaša Khom Tuana (S. Phongwilai) odluči ukrasti kip Bude čiji nestanak seljanima pretkaže zlo. Stoga Ting krene u Bangkok kako bi pomogao svojim sumještanima i na vrijeme vratio sveti predmet.
Prometnica u kalifornijskoj pustopoljini. Bezglavo jureći automobil bivšeg zatvorenika "Smilera" Grogana (J. Durante) pretječe vozila jedno za drugim. Na oštrom zavoju Grogan izgubi nadzor nad automobilom i sunovrati se u provaliju. Vozači i putnici koji su se našli u blizini prometne nezgode odmah pohitaju pomoći nesretnom čovjeku, ali je on već na samrti. Smogavši ono malo snage koliko mu je preostalo do kraja života, Grogan ljudima oko sebe otkrije nevjerojatnu priču. Naime, prije petnaest godina opljačkao je banku i plijen pred policijom sakrio u parku u Santa Rositi ispod "duplog V". Izašavši tek nedavno iz zatvora krenuo je iskopati ukradenih 350.000 dolara, međutim, nije imao sreće. Zaprepašteni prolaznici, među kojima su Russell (M. Berle), Melville (S. Caeser), Benjy (B. Hackett), Ding (M. Rooney) te Sylvester (D. Shawn), odluče zataškati policiji ono što su čuli, pa se, ne mogavši se među sobom dogovoriti o podjeli novca, upuste u furioznu potragu za blagom.
Na zahtjev protu-narkotičkoga odjela Interpola, hongkonška Kraljevska policija šalje u akciju svojega najboljeg agenta Kevina koji si je svojim dotadašnjim pothvatima pribavio nadimak Superpolicajac. Njegova je zadaća razbiti veliki krijumčarski lanac moćnoga azijskoga narkobossa Chai Baa. Uz suradnju policije Narodne Republike Kine, Kevin dobiva novi identitet i lijepu kinesku policajku Huu za pomoćnicu te je ubačen među krijumčare. Put prepun uzbuđenja i smrtnih pogibelji vodi dvoje agenata u glasoviti "zlatni trokut" na tromeđi Burme, Tajlanda i Laosa, najveće svjetsko središte za proizvodnju droge, a zatim preko Hong Konga u Maleziju. U jednom su trenutku Kevin i Hua raskrinkani kao tajni agenti...
Anthony Hopkins glumi Don Diega de la Vegu, koji je kao maskirani mačevalac Zorro poveo Meksikance protiv španjolske tiranije pod vodstvom nemilosrdnog Montera (Stuart Wilson). No oni ga uhvate, ubiju njegovu ženu, njega zatvore i otmu mu kćer Elenu. Dvadeset godina poslije, kada sazna da se Montero vratio u Kaliforniju i da je njegova kći odrasla kao Montereva kći, Don Diego bježi iz zatvora. Alejandro (Antonio Banderas), sirotan koji mu je pomogao kao dječak, postaje novi Zorro. Dvojac kreće u osvetničku avanturu.
Naši trkači su se vratili na drugu trku 'Cannonballa' - ilegalnu utrku automobila kroz cijelu zemlju. Skoro svaka zvijezda iz prvog djela filma je ovdje!