La desolata e misteriosa isola di Fårö, Svezia, Mar Baltico, 2004. Il maestro svedese Ingmar Bergman (1918-2007) ripercorre la sua vita personale e artistica; un viaggio attraverso più di sessant'anni dedicati a film, opere teatrali e programmi televisivi.

La storia si svolge a Tokyo nei primi anni '80. Yusaku Godai è un ronin (studente che ha fallito l'esame di ammissione all'università) sta preparandosi per tentare di essere ammesso all'università. Vive in una stanza nella Maison Ikkoku (la casa dell'attimo) una vecchia casa di prima della guerra le cui camere sono affittate a basso prezzo. Il prootagonista è molestato dal terribile trio che abita la casa e che lo disturba con frequenti feste a base di alcolici tenute nella stanza n° 5 di Yusako. La storia inizia con Yusaku che non riuscendo a studiare per il disturbo del terribile trio decide di abbandonare la casa ma in quel momento arriva la nuova amministratrice Kyoko Otonashi, una bella ragazza due anni più grande di Yusaku e per quest'ultimo sarà un colpo di fulmine.

Mentor, di Psycon, vuole le menti degli abitanti della base lunare Alpha per alimentare il suo computer vivente, il quale, per mezzo della trasformazione molecolare, dovrebbe ridare al suo pianeta morente l'antico splendore. Quando la transmuta Maya, sua figlia, capisce l'inganno del padre, aiuta Koenig a fermarlo. Unica superstite di quel mondo condannato, si trasferirà su Alpha. Nel frattempo la Luna si trova in una deformazione spaziale che la proietta a 5 anni luce da Aquila 1, con la quale ... [continua a leggere]John e Tony stavano agganciando un relitto alieno. Fortunatamente sul relitto c'è una registrazione del defunto comandante che permette ai due terrestri di calcolare le esatte coordinate del varco spaziale. Sulla Luna, intanto, Maya febbricitante perde il controllo molecolare e mette a rischio l'incolumità della base...