1959 aasta suvi on läbi, vanad sõbrad saavad kokku ja algab kool. Danny Zuko (John Travolta) on T Bird'si kamba liige, kes suvel kohtus korralikust perest pärit austraalanna Sandy Olssoniga (Olivia Newton-John) ning nende suveromaanist arenevad välja suurem osa kooliaasta sündmustest. Nimelt on nende kahe vaheline armastus tugev, kuid Danny soovib jääda poppiks ning üritab teistele kuttidele jäta muljet, et tüdruk teda ei huvita ning see Sandyle ei meeldi. Sandy püüab küll tüdrukute kamba Pink Ladies'iga ühineda, kuid siiski pole ta valmis muutusteks. Kuigi Sandy ja Danny üritavad seda salasuhtena hoida, tuleb nende teele siiski palju pettumusi ja nende kooliaasta kujuneb vägagi põnevaks.

Bridget Jones on kolmekümnekesi vallaline ja täis komplekse, kelle sentimentaalne elu on katastroof. Tal on ainult kaks eesmärki: kaalust alla võtta ja leida tõeline armastus. Uusaastapäeval tehakse kaks otsust: kaalust alla võtta ja päevik kirjutada. Kuid tema armuelu muutub varsti jälle keerukaks, kuna ta on end kahe mehe vahel jaganud. Ühest küljest on tema ülemus Daniel Cleaver, võluv ja seksikas tüüp, kuid ohtlik; teiselt poolt Mark Darcy, perekonna vana sõber, kes tundub alguses liiga reserveeritud ja pingutav.